jueves, 29 de mayo de 2014

ALGUNOS ENLACES DE INTERÉS SOBRE HERMENÉUTICA

CRITERIOS PARA UNA INTERPRETACIÓN DE LA BIBLIA

A continuación encontraran algunas páginas para profundizar en el tema de la hermenéutica Bíblica... solo tienes que hacer CLIK...


Para profundizar en lo que enseña la Iglesia en sus documentos ingresa a la siguiente página. 

http://www.catolico.org/diccionario/interpretacion_biblica.htm

No te pierdas la información de está pagina encontrarás aportes del Padre Jordi Rivero frente a la siguiente pregunta: 

"En un curso nos enseñaron que los relatos de la Biblia no deben tomarse como hechos históricos sino como alegorías. Por ejemplo, el maestro enseñó que Adán y Eva no existieron, que no ocurrió el milagro de las aguas del Mar Rojo, ni los diversos relatos en que participan ángeles, ni los milagros de Jesús.  ¿Que enseña la Iglesia sobre esto?"

Encuentra la respuesta en:

http://www.catolico.org/diccionario/hermeneutica.htm



LA HISTORIA DE LA HERMENÉUTICA

Es importante conocer algunos antecedentes de la hermenéutica y sus principales representantes.
Para tener mayor claridad, citaré a Jaime de Jesús Valencia García O.P., en la síntesis del Capítulo I de su libro "Hermenéutica Introducción Sistemática y Analítica" del año 2009:
Los antecedentes de la hermenéutica se remontan a los siglos II y III con las escuelas de Antioquía y Alejandría en donde el problema de la interpretación de la Sagrada Escritura y el asunto hermenéutico es de talante Teológico. Este mismo problema aun dentro del horizonte Teológico, es abordado en la contrarreforma y la ilustración. Pero es Shleiermacher quien ubica el problema de la interpretación en el ámbito filosófico al concebir la interpretación como un arte. Más tarde es Dilthey quien pone de presente la dimensión histórica del acto comprensivo - interpretativo. Luego será Martín Heidegger quien apunta la nueva concepción de la comprensión . interpretación al fundamentar en su obra ser y tiempo que la comprensión es la forma de ser del hombre, y manifestar que la forma como sucede esta "comprensión" es Circular. Más tarde será Gadamer quien coloque los fundamentos de una hermenéutica plenamente filosófica. (Jesús Valencia 2009)
Con estos vídeos comprenderemos mejor la historia de la hermenéutica...  


        

miércoles, 28 de mayo de 2014

¿QUÉ ES LA HERMENÉUTICA?



El término hermenéutica etimológicamente viene del griego " hermeneutikos", hermeneu que traduciría "Yo decifro", la palabra Tekhné que significa "arte"y el sufijo tikos que es sinónimo de "relacionado a".  
También podemos tener en cuenta otros términos que desde la etimología nos ayudarán a acercarnos a la definición de HERMENÉUTICA. Por ejemplo: "afirmar", "interpretar", "proclamar", "esclarecer", "Traducir".

El término hermenéutica también esta relacionado con Hermes  personaje mitológico, que era considerado el mensajero de los dioses y al que se le atribuye la aparición de la lengua y de la escritura. 

EN CONCLUSIÓN...
Con estas premisas, podemos decir entonces que la hermenéutica es el arte de interpretar, comprender textos hablados o escritos y esclarecer lo que en ellos hay de oculto.



En el siguiente Vídeo elaborado por estudiantes de bachillerato nos ayudara a retomar lo anteriormente dicho...veamos